¿«Cuerdas bucales» o «cuerdas vocales»?

La expresión «cuerdas vocales», y no «cuerdas bucales», es la adecuada en referencia a los pliegues de la laringe que nos permiten emitir la voz. Estos elementos anatómicos están relacionados con el habla, y de ahí que el adjetivo adecuado sea «vocal», cuya primera acepción es ‘perteneciente o relativo a la voz’.

Hay más información aquí: Fundéu