Punto combinado con paréntesis, corchetes, comillas y rayas

Bibliografía de esta viñeta:
RAE: http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=PxrAnmVfND6FK0uGdT
Fundéu: https://www.fundeu.es/consulta/las-comillas-y-el-punto-final-6553/